Eurasiatique ? En Europe, elle est présente de la moitié nord de la péninsule Ibérique à la Russie et absente du grand Nord. En France, on la rencontre un peu partout. Elle est très proche de N. tirrenica, à tel point qu’elles n’ont été séparées que récemment. Polymorphe comme cette dernière, N. fimbriata est généralement plus sombre. Chez N. tirrenica, les zones costales, terminale et dorsale du revers des ailes antérieures, ainsi que la côte du revers des postérieures et le revers de l'abdomen sont clairs, voire blancs chez certains individus. Ce n'est jamais le cas chez N. fimbriata, même chez des individus frottés. Elle se rencontre dans divers milieux ouverts jusqu’en moyenne montagne, mais aussi dans des forêts claires et chaudes. La chenille, polyphage, se développe sur diverses plantes basses, mais aussi quelques arbres et arbustes.