Observation n° 1839967 Scythris sinensis
Informations
Donnée considérée certaine, très probable
Source de la donnée : Terrain
Type de donnée : Publique
Date : 03/10/2023
Date de saisie : 17/11/2023
Modifiée le 30/06/2025
Localisation
Saint-Louis (HAUT-RHIN)
Précision à l'échelle du point (x/y)
Altitude : 253 mètres
Observateur(s) (Oreina)
Détail de l'observation
Naturalité : Sauvage
- Adulte ( 1 non différencié(s) )
Etat biologique : Observé vivant
Contact : Vu
Prospection : A vue
Statut biologique : Non renseigné
Comportement : Non renseigné
Déterminateur : Vincent LUIS
Plante-hôte et/ou nourricière :
- Adulte 1 sur Chenopodium album Chénopode blanc
Remarque : Première rencontre de 2023 de Scythris sinensis
Issue de la référence bibliographique : [24722]
Luis (M.), Jailloux (A.), 2024. Première mention française de Scythris sinensis (Felder & Rogenhofer, 1875) en Alsace en octobre 2020 (Lepidoptera : Scythrididae). Oreina, 67 : 6-7.
UUID SINP : f30dcb7d-e753-4074-bfc1-946e6ad31d52
Photo(s)
© LUIS Vincent - Adulte
Commentaire(s)
Par Vincent LUIS, 17/11/2023 - 19:06
J'ai observé cette espèce pour la première fois en octobre 2020 sur Chenopodium album,je publierai la photo.
Par Christophe BRUA, 05/03/2026 - 09:28
Bonjour Vincent, selon l'article cité les premières observations ont été faites par Manuel LUIS, est une personne différente ou une confusion dans les prénoms ?
Par Christophe BRUA, 05/03/2026 - 09:29
* c'est
Par Vincent LUIS, 08/03/2026 - 07:19
Non c'est bien moi. Mon nom complet est Vicente Luis Joao Manuel, j'utilise soit Vincent soit Manuel comme prénom et j'avoue que ça prête à confusion. Luis Manuel est le nom usuel que j'utilise le plus souvent
Par Christophe BRUA, 09/03/2026 - 10:44
Bonjour Vincent, merci pour ces précisions utiles car il est vrai que cela génère de la confusion. D'ailleurs merci de me me préciser si ton patronyme est bien juste LUIS et des prénoms Vicente Joao Manuel (c'est pourquoi je suis un adepte des nom paronymiques en majuscules), vu que dans ta réponse LUIS est au milieu de ce qui m'apparaît comme tes prénoms.
Par Vincent LUIS, 10/03/2026 - 06:50
Bonjour, en France les bureaucrates ont pris Vicente Luis comme nom de famille au lieu de Luis uniquement, j'ai voulu changé et remettre Luis uniquement comme nom de famille mais c'est presque mission impossible tellement la bureaucratie est compliqué,donc j'ai laissé Vicente Luis comme nom de famille et Joao Manuel comme prénoms
Par Christophe BRUA, 10/03/2026 - 09:12
Bonjour, en effet quel imbroglio ! Bon, on reste sur Vincente LUIS (j'ai rattaché ta publication sous Manuel à Vincent).
Par Vincent LUIS, 11/03/2026 - 06:20
...Bon, on reste sur Vincente LUIS... Vicente s'il vous plaît. Vincente n'existe pas, en italien c'est Vincenzo et en portugais Vicente 😅
Par Christophe BRUA, 11/03/2026 - 16:55
Bon Vincente, j'ai ajouté le E à ton prénom sous ARTEMISIAE. Je fais un message aux administrateurs pour celui de de la SLE.
Par Vincent LUIS, 11/03/2026 - 18:06
Pas Vincente ! Soit vous laissez Vincent qui est valide puisque Vincent est mon prénom en français soit Vicente en portugais mais pas ViNcente !!
Par Christophe BRUA, 11/03/2026 - 18:20
OK restauré en Vincent.
Par Vincent LUIS, 12/03/2026 - 05:46
Merci.
Par Vincent LUIS, 17/11/2023 - 19:06
J'ai observé cette espèce pour la première fois en octobre 2020 sur Chenopodium album,je publierai la photo.
Par Christophe BRUA, 05/03/2026 - 09:28
Bonjour Vincent, selon l'article cité les premières observations ont été faites par Manuel LUIS, est une personne différente ou une confusion dans les prénoms ?
Par Christophe BRUA, 05/03/2026 - 09:29
* c'est
Par Vincent LUIS, 08/03/2026 - 07:19
Non c'est bien moi. Mon nom complet est Vicente Luis Joao Manuel, j'utilise soit Vincent soit Manuel comme prénom et j'avoue que ça prête à confusion. Luis Manuel est le nom usuel que j'utilise le plus souvent
Par Christophe BRUA, 09/03/2026 - 10:44
Bonjour Vincent, merci pour ces précisions utiles car il est vrai que cela génère de la confusion. D'ailleurs merci de me me préciser si ton patronyme est bien juste LUIS et des prénoms Vicente Joao Manuel (c'est pourquoi je suis un adepte des nom paronymiques en majuscules), vu que dans ta réponse LUIS est au milieu de ce qui m'apparaît comme tes prénoms.
Par Vincent LUIS, 10/03/2026 - 06:50
Bonjour, en France les bureaucrates ont pris Vicente Luis comme nom de famille au lieu de Luis uniquement, j'ai voulu changé et remettre Luis uniquement comme nom de famille mais c'est presque mission impossible tellement la bureaucratie est compliqué,donc j'ai laissé Vicente Luis comme nom de famille et Joao Manuel comme prénoms
Par Christophe BRUA, 10/03/2026 - 09:12
Bonjour, en effet quel imbroglio ! Bon, on reste sur Vincente LUIS (j'ai rattaché ta publication sous Manuel à Vincent).
Par Vincent LUIS, 11/03/2026 - 06:20
...Bon, on reste sur Vincente LUIS... Vicente s'il vous plaît. Vincente n'existe pas, en italien c'est Vincenzo et en portugais Vicente 😅
Par Christophe BRUA, 11/03/2026 - 16:55
Bon Vincente, j'ai ajouté le E à ton prénom sous ARTEMISIAE. Je fais un message aux administrateurs pour celui de de la SLE.
Par Vincent LUIS, 11/03/2026 - 18:06
Pas Vincente ! Soit vous laissez Vincent qui est valide puisque Vincent est mon prénom en français soit Vicente en portugais mais pas ViNcente !!
Par Christophe BRUA, 11/03/2026 - 18:20
OK restauré en Vincent.
Par Vincent LUIS, 12/03/2026 - 05:46
Merci.