Kleine Mitteilungen
Auteur : Christen (O.)
Année de publication : 1954
Publication : Mitteilungen der entomologischen Gesellschaft Basel
Volume :
4
Fascicule : 7
Pagination : 71-72
Résumé :
[Il serait prématuré de répondre affirmativement à cette question. Les informations recueillies auprès des membres de la Société entomologique de Bâle ont certes révélé qu'aucun de nos collègues n'a vu éclore de pyri au cours des dernières semaines, de sorte qu'aucun papillon de ce type n'a pu s'échapper ou être relâché. Un éleveur expérimenté a également émis l'avis que les spécimens d'élevage ont tendance à éclore beaucoup plus tôt, ce qui explique pourquoi l'animal capturé à Bâle doit manifestement être un spécimen sauvage. Cependant, il faut également tenir compte de la possibilité d'une introduction passive, car il n'est pas exclu que le papillon - ou peut-être son cocon - soit arrivé par hasard dans notre région par un moyen de transport quelconque. Dans ce contexte, on peut également mentionner qu'il y a quelques années, une chenille pyri adulte a été trouvée près de Bartenheim (Alsace), à environ 12 km au nord-ouest de Bâle ! D'autre part, un éleveur connu (M. Amiot) a relâché à plusieurs reprises un grand nombre de Saturnia pyri L. dans les environs de Strasbourg afin d'introduire ce bombyx en Alsace. Il est concevable que la chenille de Bartenheim et la récente découverte à Bâle soient liées à ces tentatives d'introduction.] (traduction pro parte de l'article).