Normes d’étiquetage pour les arthropodes terrestres
Auteurs : Wheeler (Terry A.), Huber (John T.) et Currie (Douglas C.)
Année de publication : 2001
Publication : Commission biologique du Canada (arthropodes terrestres)
Fascicule : Série Documents no 8
Pagination : 23 p.
ISBN : 0-9689321-1-8
Résumé :
Mémoire préparé par la Commission biologique du Canada (arthropodes terrestres). Les normes d’étiquetage pour les arthropodes terrestres Résumé Les informations associées aux spécimens sont des données scientifiques permanentes qui sont tout aussi importantes que les spécimens en tant que tel. Vous trouverez ici les normes sur la préparation des étiquettes afin de vous assurer que les informations associées avec l’événement de collecte soient présentées clairement. Les étiquettes devraient fournir de façon précise (incluant longitude et latitude) l’information sur le lieu de collecte. Des recommandations sur la structure de l’information (date, collecteur, méthode d’échantillonnage, habitat) et des codes uniques d’identification (s’il y a lieu) sont aussi fournies. Un guide de préparation d’étiquettes sur ordinateur et des conseils sur les types de papiers et d’imprimantes (pour des spécimens préservés dans l’alcool ou épinglés) sont fournis. Les étiquettes devraient être conçues de façon à faciliter le transfert d’informations dans une base de données et dans un système d’information géographique. Label Data Standards forTerrestrial ArthropodsAbstract The data associated with specimens and recorded on their labels are a permanent record of research that is as important as the specimens themselves. This brief provides recommendations on how to prepare data labels for collections of terrestrial arthropods. Given here are standards for label data, to ensure that the data associated with the collecting event are clearly presented and organized, as well as standards for label preparation, to ensure that the labels are clear,useful and permanent. Labels should provide accurate, unambiguous locality information that includes latitude and longitude. Specific recommendations are also provided on how to format information about the date, collector, collecting method and habitat that should appear on labels, and about unique identifier codes if used. Guidelines for preparing computer-generated specimen labels are given, as well as recommendations on paper and printers for both dry (pinned) specimens and wet specimens (preserved in fluid). Label data should be in a format that maximizes the efficiency with which the data can be extracted into databases, data retrieval systems and geographic information systems.